中新网北京12月3日电 11月30日至12月3日,俄罗斯芭蕾之光再度闪耀中国国际芭蕾演出季的舞台。享誉世界的俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团重磅回归。改编自托尔斯泰小说、充满情感张力的《安娜·卡列尼娜》,极富戏剧性的《叶普盖尼·奥涅金》,再度为观众展现艾夫曼心理芭蕾的非凡魅力。
世界顶级艾夫曼芭蕾舞团《叶甫盖尼·奥涅金》剧照。 天桥剧场供图
艾夫曼芭蕾舞团秉承着鲍里斯·艾夫曼大师的艺术理念,自创始之初,其艺术创作更新了俄罗斯古典芭蕾的概念,把芭蕾舞的情绪表达和戏剧冲突推至极限。舞团将俄罗斯芭蕾流派严谨规范、技巧高超、善于抒情的底蕴,与二十世纪舞台艺术与电影表现手法融合,其独特风格震惊了世界,代表着俄罗斯当代芭蕾的最高水平,被誉为“俄罗斯芭蕾的新名片”。
世界顶级艾夫曼芭蕾舞团《叶甫盖尼·奥涅金》剧照。 天桥剧场供图
首次亮相北京的《叶甫盖尼·奥涅金》是古典文学巨作的当代诠释。艾夫曼将经典与现代相结合,将文学巨匠普希金创作的小说《叶甫盖尼·奥涅金》以芭蕾舞剧形式呈现在舞台上。普希金笔下的英雄们被描绘成为现代生活中的都市男女,他们所在发生社会环境巨变的世纪之交。在音乐上的使用上,艾夫曼同时将柴可夫斯基的古典作品与斯特柯夫斯基的摇滚乐融入背景音乐中,这其中亦饱含了他的创作初衷。
世界顶级艾夫曼芭蕾舞团《安娜·卡列尼娜》剧照。 天桥剧场供图
《安娜·卡列尼娜》则用舞蹈语言勾勒出一个女人的重生。艾夫曼认为,他的芭蕾剧不是在讲述过去,而是在述说现在:剧中的情感超越时空并与现实相呼应,即使是现代观众也能够被其唤起共鸣。剧团舞者高超的舞技与艾夫曼惊为天人的编舞向观众淋漓尽致地展现了托尔斯泰小说的精神所在。
除俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团之外,第六届中国国际芭蕾演出季汇聚了中国中央芭蕾舞团,俄罗斯莫斯科大剧院芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团、德国国家青年芭蕾舞团等中外名团的艺术家们,在天桥剧场成立70年之时,在中国国际芭蕾演出季10周年之际,他们汇聚一堂,同台竞技、演绎不同风格和流派的经典力作。
天桥剧场成立70周年。 天桥剧场供图
1953年12月,天桥剧场建成于北京城南天桥这片劳动人民聚居区与民俗文化的汇集区。七十年如歌岁月中,天桥剧场已成为了高雅艺术传播的殿堂、中外文化交流的平台。在这里,观众领略了梅兰芳、乌兰诺娃、帕瓦罗蒂、小泽征尔、皮娜·鲍什等世界级艺术大师的情怀和风采,也欣赏到了《红色娘子军》《沂蒙》《大红灯笼高高挂》《敦煌》《世纪》《红楼梦》等中国式芭蕾艺术的开拓与创新。
同时,2013年首创的中国国际芭蕾演出季汇聚国内外顶尖艺术家和演出团体在这里切磋技艺,让中国芭蕾发出了属于自己的声音。来自世界各国的青少年芭蕾爱好者在爱莲国际青少年芭蕾舞比赛的平台上相互学习交流——该赛事首创于2022年,在传承和弘扬老一辈艺术家的艺术情怀和精神同时,助力了中国芭蕾艺术事业的繁荣与发展。(完)
中新网兰州12月3日电(田鹏鹤)“我从13岁开始学习舞蹈,我非常享受跟着音乐翩翩起舞的感觉。在中国,每个民族的服饰、舞蹈风格都不相同,这让我对中国舞产生了浓厚的兴趣。”西北师范大学舞蹈学院留学生茉莉近日接受中新社、中新网记者采访时说,如今,即将毕业的她,已经会跳秧歌、敦煌舞、傣族舞、维吾尔族舞、蒙古舞等多种舞蹈。
图为就读于西北师范大学的莱索托留学生茉莉表演维吾尔族舞蹈。受访者供图
今年25岁的茉莉,来自非洲莱索托,从小接触芭蕾舞和现代舞的她,经常会在网络上观看舞蹈视频进行学习,偶然间在网络上看到中国民族舞的视频,让茉莉对中国民族舞留下了深刻的印象。
在莱索托当地的高校,还没有开设中国舞相关的专业课程,这让茉莉坚定了来中国学习舞蹈的想法。茉莉争取到来中国留学的机会,2020年,她如愿以偿来到位于甘肃兰州的西北师范大学,开启系统地学习中国舞蹈的旅程。
“刚开始学习中国舞时我想要放弃,因为我感觉中国舞学起来很难,但我的家人给了我很大的鼓励。”茉莉说,在老师和同学们的帮助下,她逐渐适应了在兰州的学习和生活,当地的牛肉面和麻辣烫成为她的最爱。
“在上课的时候老师跟同学们会教我如何去做表情和动作,如果我生病了,老师们一直在照顾我,就跟我的家人一样,所以我感觉真的很幸福。”茉莉说。
在西北师范大学学习期间,茉莉迎来了自己的第一次敦煌之旅,这次旅行让她更直接体验到敦煌舞的起源和精髓。
图为莱索托留学生茉莉在敦煌莫高窟进行参观。受访者供图
敦煌壁画中乐舞形象琳琅满目,几乎每个洞窟都有乐舞壁画,犹如一座“乐舞博物馆”。茉莉说,“敦煌壁画真的很漂亮,我在壁画中看到了很多敦煌舞中的手势和动作,这让我对敦煌舞有了更深的理解。”
40年来,取材于敦煌莫高窟壁画艺术、博采丝绸之路多民族歌舞之长的《丝路花雨》《大梦敦煌》等经典舞剧,将敦煌壁画中的千年舞姿“活态”复原演绎。近年来,随着一些有关敦煌舞的综艺节目和网络直播持续走红,敦煌舞受到了众多人的喜爱。
2023年9月,茉莉和同学们一起受邀前往山东,进行敦煌舞的表演,身着敦煌舞服饰,手拿琵琶的茉莉,在演出现场得到诸多掌声。
茉莉说,“因为很多人没有看过外国人跳敦煌舞,他们很惊讶,给了我很大的鼓励,也让我更加自信。”
图为莱索托留学生茉莉(后排中)及同学受邀前往山东表演敦煌舞。受访者供图
“中国的交通很发达,我会利用课余时间去旅行,去了解更多中国的历史文化。”茉莉说,在中国生活期间,她会在网络社交平台上分享自己学习的舞蹈,收获了许多粉丝。她也希望通过视频把日常生活和学习都记录下来,让更多人了解敦煌舞、了解中国。
谈及共建“一带一路”倡议,茉莉说,“在莱索托,有很多中国人在那里生活和工作,给当地民众提供了很多医疗、交通方面的帮助,中国政府还给了很多外国同学来中国留学的机会,所以我觉得中国是一个很好的地方。”
谈及未来的打算,茉莉说,毕业后,她想留在中国发展,继续学习中国舞,希望以后能把学习的中国舞蹈带回到自己的国家,让更多莱索托的小朋友,一起学习中国的舞蹈,了解中国文化,以此促进两国文化的沟通交流。(完)